Leur utilisation est très simple : il suffit de descendre le préleveur dans le liquide à prélever, à la profondeur souhaitée, de tirer sur la chaîne pour ouvrir le bouchon : l’échantillon est alors prélevé. Il suffit de remonter le préleveur afin de récupérer l’échantillon.
Ces échantillonneurs ou préleveurs pour substances dangereuses sont conformes aux normes suivantes : - La norme DIN51750-2 concernant l’échantillonnage des huiles minérales
- La norme ASTM D4057 concernant l’échantillonnage de pétrole brut
- La norme ISO 3170:2004 spécifiant les méthodes manuelles de prélèvement à employer en vue d’obtenir des échantillons d’hydrocarbures liquides ou semi-liquides, de résidus et de dépôts contenus dans des réservoirs fixes, des wagons-citernes, des camions citernes, des navires citernes, des chalands, des fûts et des bidons, ou de liquides en cours de pompage dans des oléoducs.